ເຍຍລະມັນປະໂຫຍກ Nebensatz, ເຍຍລະມັນປະໂຫຍກທີ່ຖືກທໍາມະຊາດ

ເຍຍລະມັນປະໂຫຍກ Nebensatz, ເຍຍລະມັນປະໂຫຍກທີ່ຖືກທໍາມະຊາດ
ມື້ໂພສ: 11.01.2024/XNUMX/XNUMX

ສູນການຄ້າ GERMAN SIDE, SIDE SENTENCES SETENMES RESULT

 

Konsekutive Nebensätze: (ປະໂຫຍກຍ່ອຍທີ່ຊີ້ບອກຜົນໄດ້ຮັບ)

ໄດ້. ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ adjective (adverb) ໃນປະໂຫຍກພື້ນຖານ:

so / dermaßen / derartig … .. , dass

 Ich war so dermaen / derartig mude, dass ich sofort ins Bett ging
(ຂ້າພະເຈົ້າເມື່ອຍຫຼາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນອນຢູ່ໃນທັນທີ). ສົງຄາມສົງຄາມທີ່ດີເລີດ / derartig schwer, dass ich keine
Frage beantworten konnte
(ການສອບເສັງດັ່ງກ່າວແມ່ນຍາກ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຕອບຄໍາຖາມໃດໆໄດ້).

b. ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຊື່:solch- / derartig- … .. , dass

Ich hatte einen solchen / derartigen Durst, ich das
schmutzige Wasser trank
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫິວດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍດື່ມນໍ້າເປື້ອນ.

Ich habe solchen Hunger, dass ich 5 Hamburger essen kann
(ຂ້າພະເຈົ້າຫິວນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດກິນອາຫານ burger 5.)

In der Klasse ist derartiger Lrm, dass man nichts versteht
ມີສິ່ງລົບກວນດັ່ງກ່າວໃນຫ້ອງຮຽນທີ່ບໍ່ມີຫຍັງເຂົ້າໃຈ.

solch ein Lrm, ein solcher Lrm
solise eine Krise, eine solche Krise
ech Wunder, ech Wunder

c. ທັງສອງຢຸດຢູ່ໃນປະໂຫຍກແຍກຕ່າງຫາກ:… .. ສະນັ້ນ, ເດກາ

Schreib so deutlich, dass ich lesen kann
ຂຽນຢ່າງຊັດເຈນວ່າຂ້ອຍສາມາດອ່ານມັນ.

Kommen Sie bitte so pnktlich, dass ich nicht viel warte!
(ກະລຸນາມາໃນເວລາດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈະບໍ່ລໍຖ້າ!)

ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ 19 ankommst.
(ດັ່ງນັ້ນໄປ, ທ່ານມີສິດໃນ 19.)

d. ຂາຕັ້ງຢູ່ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະໂຫຍກຂ້າງ. ດັ່ງນັ້ນ ass ເພື່ອ dass ir ແມ່ນທັງຫມົດກ່ຽວກັບປະໂຫຍກ.… .. , ດັ່ງນັ້ນສ

 

ໃນໄວໆນີ້ເສັ້ນ ganze Arbeit ໄດ້ນໍາເອົາ, ສະນັ້ນ dass ich nichts zu tun habe.
(ພຣະອົງໄດ້ເຮັດວຽກທັງຫມົດ, ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ເຮັດ.)

Der ລົດ Bus hat eine Panne, ສະນັ້ນທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການ morgen ໃນ Ankara ankam.
(ລົດເມໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ຂ້ອຍມາຮອດ Ankara ໃນຕອນເຊົ້າ).

Es regnete pltzlich, ດັ່ງນັ້ນທັງຫມົດທີ່ຄຸນຕ້ອງການ
ທັນທີທັນໃດມັນຝົນຕົກຫນັກຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ປຽກ.


Mikail
Deutschlehr ແມ່ນ