> ເວທີສົນທະນາ > German A1 Exam, A2, B1, German KPDS, KPSS ແລະອື່ນ ໆ ເຢຍລະມັນການສອບ > 1 ຕົວຢ່າງຂອງຕົວອັກສອນຈາກການສອບເສັງ B18 ແລະການແບ່ງປັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ SPRECHEN……
-
ສະບາຍດີ…. ຂ້ອຍຮຽນວິຊາເຢຍລະມັນຢູ່ Volkshochschule ຂ້ອຍໄດ້ສອບເສັງ B1 ແລະຜ່ານມັນດ້ວຍຄະແນນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ ແລະຈົດໝາຍທັງໝົດທີ່ຂ້ອຍມີຢູ່ນີ້ ທີ່ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຕົວຢ່າງຈົດໝາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງຈົດໝາຍທີ່ອາຈານສອນຢູ່ Volkshochschule.
-
ຫົວຂໍ້: ຕົວຢ່າງຈົດໝາຍສະບັບທີ 1 ຂອງຂ້ອຍ… ຂ້ອຍຂຽນຈົດໝາຍພ້ອມກັບຄຳຕອບ..
Ihre früheren Nachbarn sind vor einem Monat umgezogen und feiern ein Fest in der neuen Wohnung. Sie haben eine Einladung bekommen.Antworten Sie auf die Einladung.–Grund des Schreibens.–Geschenk.–Wer kommt noch?.–Bitt um Wegbeschreibung.
(ໃນທີ່ນີ້ທ່ານແຕ່ງຕົວເອງເພາະວ່າຄູອາຈານຂອງພວກເຮົາເວົ້າວ່າ liebe Nachbarn ບໍ່ ເໝາະ ສົມຫຼາຍ)Liebe Sabrine, lieber Peter, (ພວກເຮົາມັກຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວອັກສອນນ້ອຍໆຫລັງຈາກເຄື່ອງ ໝາຍ ຈຸດຂ້າງລຸ່ມນີ້.)
vielen Dank für die Einladung zu eurer Party.Ich komme gern.Wen aus unserem Haus habt ihr noch eingeladen? vielleicht kann ich mit jemandem zusammen zu euch kommen, das macht mehr spaß.Es ist schön, dass euch die neue gutch. ihr euch für die neue Wohnung? Ich möchte euch, gern etwas schenken.Habt ihr schon eine Uhr für die Küche?
Zum Schluss noch eine wichtige Frage: Wie komme ich am besten zu euch? die Adresse kenne ich, aber welchen Bus soll ich nehmen ບໍ?ນອກຈາກນີ້ຍັງ bis nächste Woche, viele Grüße,
ຊື່ນາມສະກຸນ
2.ຕົວຢ່າງຕົວອັກສອນ….
THEMA 2: ໃນ Ihrer Wohnung haben Sie seit einiger Zeit Problemlama mit der Heizung.Der Vermieter soll die Heizung reparieren lassen.Leider können Sie Ihren Vermieter telefonisch nicht erreichen, deshalb schreiben Sie einen ສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້
.–Grund des Schreibens.
– ບັນຫາ:wie lange schon?
.–Termin für Reparatur
.–wie Sie erreichbar sind.
Lieber Herr Möller, (ເອົາໃຈໃສ່ !!! ຂ້ອຍຂຽນຊື່ອອກຈາກໃຈຂ້ອຍ)
ich schreibe Ihnen, weil ich in meiner Wohnung ein Problem mit der Heizung habe.Ich habe Sie ຄວາມໃຈຮ້າຍ, aber leider konnte ich Sie nicht erreichen.Es ist sehr dringend, denn seit drei Tagen ist die Heizung kaputtalteit gestern ist es in der Wohnung sind nur 16 Grad.Das ist zu kalt für mich und meine Familie-meine Tochter hat schon eine Erkältung!
Wann können Sie die Heizung reparieren oder einen Handwerker schicken?Meine Frau (Mein Mann) ist jeden Nachmittag zu Hause,Sie können einfach anrufen und kommen.Oder Sie rufen mich an,meine Handynummer 0 ຄົນໂທລະສັບ……. )Freundliche Gre
ຊື່ນາມສະກຸນ
KAUFEN MİTTEİLUNG (ການຄ້າແລະການປ່ຽນແປງຫລືການລາຍງານສິນຄ້າທີ່ເສຍຫາຍ .. )
ANZEIGEN LESEN (ອ່ານໂຄສະນາ, ຍົກຕົວຢ່າງໃຫ້ເຊົ່າເຮືອນຫຼືປະກາດຮັບສະ ໝັກ ວຽກ .. )
ສ່ວນບຸກຄົນຫຼືອີເມລ (ຂຽນເຖິງ ໝູ່, ຍາດພີ່ນ້ອງ .. ວັນເດືອນປີເກີດ, ການຮັບປະທານອາຫານຄ່ ຳ .. )
ENTSCHULDIGUNG (ຂໍໂທດທີ່ບໍ່ໄດ້ໄປຫຼັກສູດ, ບ່ອນເຮັດວຽກຫລືການປະຊຸມ .. )
GEBURTSTAG (ບໍ່ໄດ້ໄປທີ່ການເຊີນຫຼືບໍ່, ກໍ່ແກ້ຕົວ)
ຈຸດສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ໃນຈົດຫມາຍແມ່ນ: ໂດຍສະເພາະພາກສ່ວນແນະນໍາ (HITAP) ແລະສ່ວນທ້າຍ (SELAM), ແລະຍັງຕອບຄໍາຖາມໃນຄໍາຖາມທີ່ຖາມ ...
ໄວຍະກອນແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍໃນຕົວອັກສອນ ... ການສ້າງປະໂຫຍກທີ່ ເໝາະ ສົມ..
ທີ່ໃຊ້ເວລາສໍາລັບພາກຕົວອັກສອນຂອງການສອບເສັງ, ນັ້ນແມ່ນ, SCHREİBEN, ແມ່ນ 30 ນາທີ ...
FORMELL (ທາງການ): START (anrede) :: Sehr geehrte Damen und Herren,
Sehr geehrte Frau……,
Sehr geehrter Herr……,
FINISH: (gruß): Mit freundlichen Grüßen
ຂໍ້ມູນ (ບໍ່ເປັນທາງການ) START: (ເພດຍິງ) Liebe Ayşe, (ຊາຍ) Lieber Ali,
ສໍາເລັດ: Herzliche Grüße
Liebe Gre
Best regards
ພຽງແຕ່ເຕືອນພຽງເລັກນ້ອຍ !! ໂດຍສະເພາະໃນຕົວອັກສອນ, ຈຸດທີ່ໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນການສ້າງປະໂຫຍກກັບ Haupsatz ແລະ Nebensatz, ນັ້ນແມ່ນ, ການສ້າງປະໂຫຍກທີ່ມີຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເຊັ່ນ weil, deswegen, ob.., dass, denn ... ອາຈານກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນຈຸດບວກ. ອັນທີສອງ, ການສ້າງປະໂຫຍກທີ່ມີຄໍາຖາມໃຫ້ຢູ່ໃນຈົດຫມາຍ, ຢ່າຂຽນ verbatim ໃນເວລາທີ່ຕອບ, ນີ້ແມ່ນສໍາຄັນຫຼາຍ.
ຂໍ້ທີ 3: ໃນ Ihrer Wohnung funktioniert der Fernseher nicht.Die Antenne funktioniert nicht mehr.Sie haben bereits mit Ihrem Hausverwalter, Herrn Wiedemann, telefoniert, aber es ist nichts passiert.Deshalb schreiben Sie an den Hausterwalter
.–Grund für Ihr Schreiben
– ແມ່ນ soll passieren?
–Wann soll das passieren?
– ແມ່ນ machen Sie,wenn Sie keine Antwort bekommen?
Sehr geehrter Herr Wiedermann, ທ.
ich habe Sie am Dienstag schon angryufen.Sie haben sich leider nicht gemeldet.Deshalb schreibe ich Ihnen jetzt. Mein Fernseher funktioniert nicht mehr.Ich kann kein Programm empfangen.Könnte jemand von Ihnen bitte die Haustechnik überprüfen?
Ich bin jeden Tag ab 18 Uhr zu Hause.Wenn keine Antwort kommt, lasse ich eine Firma kommen.Die Rechnung schicke ich an die Hausverwaltung.ດ້ວຍຄວາມນັບຖື
ຊື່ນາມສະກຸນ
ຂໍ້ 4: Sie haben eine Anzeige für eine Stelle als verkaufer (ໃນ) gelesen. Sie sind daran interessiert.Deshalb schreiben Sie a den arbeitgeber.Schreiben Sie auch eine andere und einen gruß .. .
. -Grund für das Schreiben.
-Wer Sie sind.
-Deutschkenntnisse.
- ເບຣຸບເຊີຟາຣັງ..
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Tageblatt habe ich Ihre Anzeige ມາ. Ich interessiere mich sehr für die Stelle.Ich ຖັງ ..jahre alt und lebe seit zwei jahren Deutschland.Im letzten jahr habe ich einen Integrationskurs besucht.jetzt spreche ich schon gut Deutsch.In der Türkei habe ich schon vier jahre als. Meinen lebenslauf und meine Zeugnisse schicke ich Ihnen gerne zu.Über eine ບວກ Antwort würde ich mich sehr freuen.
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.
ຊື່ນາມສະກຸນ
ຫົວຂໍ້: 5
Sie haben in der Zeitung eine ເອກະຊົນ Wohnungsanzeige gefunden. Es handelt sich um eine 4-Zimmer-Wohnung. ຕາຍ Miete für die Wohnung ist niedrig. Dafür sollen Sie aber der Hausbesitzerin, Frau Peters (83 Jahre), bei der Gartenarbeit helfen.
Punkte an Haus Hausititzerin: Schreiben Sie über folgende Punkte an Haus Hausititzerin:
ກ) Grund des Schreibens
b) zu ບຸກຄົນ Ihrer
c) Fragen zur Wohnung
d) Gartenarbeit
Sehr geehrte Frau Peter,
ich habe in der Zeitung eine Wohnunganzeige gelesen.Ich brauche auch dringend eine 4 Zimmer Wohnung.Die Miete ist für mich ganz gut.Ich kann Ihnen gerne be der Gartenarbeit helfen aber ich muss erst wissen, was ich machen soll? Ist Ist renoviert? Wieviel Euro muss ich jährlich als nebenkosten bezahlen?
Freundliche Gre
ຫົວຂໍ້: 6
Ihre Nachbarin, Frau Meier, bekommt am Samstag einen neuen Wohnzimmerschrank. Sie bittet Sie: Können Sie ihr helfen, den Schrank aufzubauen? Weil Sie bis Freitagabend nicht da sind, antworten Sie Frau Meier mit einem ສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້.
Punkte: Schreiben Sie ແລະບົດເລື່ອງອື່ນໆທີ່ Punkte:
ກ) Grund des Schreibens
b) wied wieder da
c) Werkzeug
d) ຕົວອ່ອນຂອງ Hilfe anbieten
ທ່ານ Liebe Frau Meier,
ich habe Ihre Brief gelesen, dass Sie am Samstag einen neuen Wohnzimmerschrank bekommen.Sie möchten von mir Hilfe aber ich bin bis Freitagabend nicht da.Wenn Sie bis Samstag warten, kann ich Ihnen gerne hafen.Haben? nicht haben, sagen Sie mir bescheid.
Freundliche Gre
ຫົວຂໍ້: 7
Ihre guten Freunde Martina ແລະ Klaus wollen heiraten und haben Ihen eine Einladung zur Hochzeit geschickt. Antworten Sie ຈາກ beiden auf die Einladung.
Punkte: Schreiben Sie ແລະບົດເລື່ອງອື່ນໆທີ່ Punkte:
ກ) Grund des Schreibens
ຂ) ob Sie kommen können
c) Geschenk?
d) Wegbeschreibung (ຖະ ໜົນ)
Liebe Martina, Leiber Klaus,
ich danke für die nette Einladung.Ich möchte gerne zur Hochzeit kommen.Ich kenne den Stadt aber diee Adresse nicht, kannst du mir den Weg beschreiben.Und ich möchtefür euch einen Geschenk mitbringen, wüncht Ihr ແມ່ນຫຍັງ?
ເດນ ຄາທິ
ຫົວຂໍ້: 8
Sie nehmen am kommenden Montag und Dienstag a einem Computerkurs teil, der in der Volkshochschule stattfindet. Deshalb können Sie nicht ins Büro gehen. Ihre Kollegin, Frau Sommer, soll Sie vertreten
Schreiben Sie et zas folgenden Punkten an Ihre Kollegin, Frau Sommer:
ກ) Grund ສໍາລັບ Ihr Schreiben
ຂ) Dauer Ihrer Abwesenheit
c) Aufgaben im Bureau
d) Büroschlüssel
ທ່ານ Liebe Frau Sommer,
ich nehme am kommenden Montag und Dienstag an einem Computerkurs teil, der in der Volkshochschule stattdindet.Deshalb kann ich nicht ins Büro kommen.Sollst du mich vertreten?
Ich werde alle Aufgaben erledigen, sollst nur die Telefone antworten und notizen.Büroschlüssel bringe ich morgen mit.Danke für die HilfeLiebe Gre
ຫົວຂໍ້: 9
Die Eltern der Lessingschule ve transtalten einen internationalen Schülertag am Nachmittag des 5.Mai. Es gibt ein Programm mit deutscher und ສາກົນ Kultur (zB Musik, Theatre, Ausstellung). Sie sollen die Einladung an die Lehrer und an die Eltern schreiben.
Punkte ກ່ຽວກັບ Schreiben Sie:
ກ) Grund des Schreibens
b) Zeit ແລະສະເລ່ຍ
c) ໂປຣແກມມາຈາກ Veranstaltung
d) Essen ແລະ Trinken
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir ve transtalten einen internationelen Schülertag am Nacmittag des. Mai vor den Lessingschule.Es gibt ein Program mit deutscher und ສາກົນ Kultur (zB Musik, Thetar, Ausstellung) .Wir bieten auch für Sie aber Sie sollen Essen und besorgen.
Mit Freundlichen Grüssen
ຊື່ນາມສະກຸນ
THEMA:. 10
Sie haben vor einem halben Jahr bei der Firma Neumann eine Waschmaschine gekauft. ແຈ່ວບອງ ist sie kaputt. Sie erreichen bei der ບໍລິສັດ telefonisch niemanden. Deshalb schreiben Sie eine ອີເມລ.
Schreiben Sie etwas über folgende Punkte. Vergessen Sie nicht ເສຍຊີວິດ Anrede und den Gruß.
1- Grund des Schreibens
2- ການຄ້ ຳ ປະກັນ
3- ຊ້ ຳ ບໍ່ ໜຳ ວິທີແກ້ໄຂ ໃໝ່
4- wie Sie erreichbar sind…
(ນີ້ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນຈົດ ໝາຍ ຈາກການສອບເສັງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເອົາ.)
Sehr geehrte Firma Neumann, ທ.
ich Habe vor einem Halben Jahr Eine Waschmaschine Gekauft Aber Jetz Ist Sie Kaputt.ICH Habe Sie Angerufen Aber Nimand ສົງຄາມ Dran.ICH BRAUCE DRINGENDE EİNEN TECKNİKER FÜR DEN NEUE WASCHCACHINE ຈໍານວນ ... . ເລກ 0172 ໄມເອັດ WASCHCACHINE, Weilter XNUMX. ໄອເຈັນ.
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື
ຊື່ນາມສະກຸນ
ຫົວຂໍ້: 11
Sie haben in Ihrer Tageszeitung ein interessantes Wohnungsangebot. Sie Schreiben einen ສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້ Zeitung, weil Sie sich für die Wohnung interessieren.
Schreiben Sie etwas über folgende Punkte. Vergessen Sie nicht ເສຍຊີວິດ Anrede und den Gruß.
1- Grund des Schreibens
2- Angaben zu Ihrer ບຸກຄົນ
3- ປາຍທາງສໍາລັບ Besichtigung
4- moglicher Einzugstermin
ຈົດໝາຍອີກສະບັບໜຶ່ງທີ່ປະກົດຢູ່ໃນການສອບເສັງແມ່ນຈົດໝາຍສະບັບນີ້...
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe in der Tageszeitung ein Wochnungsangebot gelesen.ich interresiere mich für die Wohnung.Wir sind eine junge, ສຸດທິ Famiele. Wir haben keine Kinder, wenn es geht, möchte ich einen Termin für die Bescihtigung haben.Ich kann ab nächsten Monat umziehen.ich warte auf ihre Pozitive Antwort.
Freundliche Gre
ຊື່ນາມສະກຸນ
ຫົວຂໍ້: 12
Sie finden am Schwarzen Brett Ihrer Sprachschule ein Angebot ສໍາລັບ eine Hausmeisterstelle. Schreiben Sie eine Bewerbung
Punkte ກ່ຽວກັບ Schreiben Sie:
1- Grund Ihres Schreibens
2- Wer Sie sind
3- ແມ່ນ Sie können
4- Wie man Sie erreichen kann.
Sehr geehrte Herr Bassermann, ທ.
ich habe ein Angebot für eine Hausmeisterstelle.Ich interresiere mich dafür.Ich bin Hans Weder,32 Jahre alt.Ich arbeite zurzeit nicht aber ich habe 5 jahre lang als einen Hausmeister gearbeitet.Ich revensparn kansseit. ie Können mir unter diese ເລກ 0172….. ຜິດພາດ.
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.
ຫົວຂໍ້: 13
Sie Besuchen einen Deutsckurs.Sie können diese Woche nicht in den Unterricht kommen.Nächste Woche wird im Unterricht aber ein Modelltest zur Deutschprüfung gemacht.
Schreiben Sie Ihrer Kursleiter, Frau Schuster.
-Grund ສໍາລັບ ihr Schreiben
-ການເຂົ້າເຖິງ
-Wie zu Hause lernen ບໍ?
-Wann sind Sie wieder im ຫລັກສູດ?
ທ່ານ Liebe Lehrerin,
ich möchte von Ihnen enschuldigen, weil ich nächste Woche leider in den unterrich kommen kann.Ich weiss schon, dass nächste Woche im Untterich eun Modeltest zur Prüffung gemacht wird, wie ich zu Hause lernen soll? Übernäch.
Liebe Gre
ຊື່ນາມສະກຸນ ຫົວຂໍ້: 14
Sie haben Ihren Freund zu einem gemeinsamen Ausflug eingeladen.Er hat sich sehr gefreut und ຈະ auch mitfahren.Jetzt hat er Ihnen folgenden ຫຍໍ້ geschrieben:
ດອດມຸນ ຜູ້ທີ 5…
ລີເບ(ຣ)…….
vielen Dank für deine Einladung, über die ich mich natürlich sehr gefreut habe.Ich möchte auch wirklich gern mitkommen.Es gibt aber ein Problem.Ich hat einen Sportunfall. weit laufen.Ich hoffe, der Ausflug wird nich. mit? Und ແມ່ນ sollte ich mitnehmen ບໍ? (Ich kann ja nicht viel tragen.) - Findet der Ausflug eigentlich bei jedem Wetter statt ບໍ?
ນອກຈາກນີ້, schreib mir bitte bald, damit ich weiß, ob ich bei eurem Ausflug mitmachen kann.Best regards
ຊື່ນາມສະກຸນ
- ເພື່ອຕອບກັບຫົວຂໍ້ນີ້, ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ.