Verbs in German Nicht Trennbare Verben

ພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ, ຕົວຢ່າງຂອງພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ, ພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ, ພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ, ຄໍາເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ.

ໃນຫຼັກສູດນີ້, ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ຕົວຢ່າງຂອງ verbs ທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກໄດ້ (Nicht trennbare verben).

ໃນວິດີໂອທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ຢຸດຫຼາຍກ່ຽວກັບຄໍາວ່າບໍ່ສາມາດແຍກອອກ;

ຕົວຢ່າງທີ່ສາມາດແຍກອອກເປັນພາສາເຢຍລະມັນ:

ab-
Ich fahre morgen um 8 Uhr ab Ich bin um 8 Uhr von Bonn abgefahren

an-
Der Zug kommt um 12 Uhr an Ich bin um 11 Uhr angekommen

ກ່ຽວກັບ-
Wir hren mit der bung auf Wir haben mit der bung aufgehrt

ຈາກ-
Der Junge geht abends aus. Der Junge ist abends ausgegangen.

ທີ່-
Ich lege in from Brief eine Karte bei. Ich habe in from Brief eine Karte
beigelegt.

Durch-
Der Mann geht im Park durch Der Mann ist im Park durchgegangen

ein-
Die Frauen kaufen auf dem Markt ein Die Frauen haben auf dem Markt eingekauft

ກັບ-
Das Kind geht mit den Eltern ins Eltern

ໂດຍ-
Der Schler liest ຈາກ Satz nach Der Schler ເສັ້ນຈາກ Satz nachgelesen.

um-
Du steigst ໃນ Cologne. Du bist in Cologne umgestiegen

ກ່ອນ-
Der Lehrer liest ຈາກ Text vor. ຫມວກ Der Lehrer ຈາກ Text vorgelesen.

vorbei-
Mein Freund kommt oft vorbei Mein Freund ist oft vorbeigekommen

ທັນທີ-
Mein Hund lweft manchmal weg Mein Hund ist manchmal weggelaufen

zu-
Er nimmt stndig zu Er hat stndig zugenommen

ກ່ອນຫນ້າ-
Papi kommt um 20 zurck Papi ist um 20 Uhr zurckgekommen

ຮ່ວມກັນ-
Der Bus stoet mit dem PKW zusammen LKW zusammengesten

ຕົວຢ່າງຂອງພະຍັນຊະນະທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກເປັນພາສາເຢຍລະມັນໄດ້:

be-
Wen besucht ihr? Wen habt ihr besucht?

emp-
Ich empfehle dir den Salat. Ich habe dir Salat empfohlen.

ent-
ອາເມລິກາ Columbus entdeckt ອາເມລິກາ. ເສັ້ນ Columbus ອາເມລິກາ entdeckt.

er-
ເສຍຊີວິດ Lehrerin erklärt die Regeln. ເສັ້ນຕາຍ Lehrerin die Regeln erklärt.

ge-

Das Heft gehört dem Schüler. Das Heft hat dem Schülergehört.

ver-
Ich verstehe ແດນ Lehrer nicht. Ich habe den Lehrer nicht verstanden.

zur-
Das Kind zerreißt das Buch. Das Kind hat das Buch zerrissen.

ກ່ຽວກັບ-
ເສຍຊີວິດSekretärinübersetzt Briefe. ເສຍຊີວິດSekretärin hat Briefe übersetzt.

ຕ່ໍາກວ່າ-
Sie unterschreibt ຈາກ Antrag. Sie hat ແດນສະຫວັນ Antrag unterschrieben.

wieder-
Du wiederholst die Wörter. Du hast ຕາຍWörter nicht wiederholt.

ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານປະສົບຄວາມສໍາເລັດ.
ເລີ່ມຕົ້ນວິດີໂອແລະປະຕິບັດຕາມຢ່າງລະອຽດ.