ຊີວະປະວັດຂອງ Nazim Hikmet ໃນເຢຍລະມັນ
ຊີວະປະວັດ Nazim Hikmet ໃນເຢຍລະມັນ. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະລວມເອົາຊີວະປະຫວັດຂອງເຢຍລະມັນຂອງນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງຄົນຫນຶ່ງຂອງພວກເຮົາ, Nazım HİKMET, ເພື່ອນທີ່ຮັກແພງ. ຜູ້ເຂົ້າຊົມທີ່ຮັກແພງ, ເນື້ອໃນນີ້ໄດ້ຖືກລວບລວມຈາກອຸປະກອນການສຶກສາຈາກທ່ານແລະໄດ້ຖືກກະກຽມດ້ວຍການປະກອບສ່ວນຂອງສະມາຊິກຂອງເວທີສົນທະນາ almancax. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນອາດຈະປະກອບມີບາງຂໍ້ຜິດພາດເລັກນ້ອຍ. ມັນເປັນກໍລະນີສຶກສາທີ່ກະກຽມເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນ. ທ່ານສາມາດຊ່ວຍເພື່ອນທີ່ຮຽນພາສາເຢຍລະມັນໂດຍການສົ່ງເນື້ອຫາຂອງທ່ານທີ່ເຮັດວຽກທີ່ທ່ານຕ້ອງການເຜີຍແຜ່ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາໄປຫາກອງປະຊຸມ Germanx.
ນາຊິມຍ່າງຂຶ້ນພູ
Turkischer Lyriker
geboren am 20. Januar 1902 ໃນ Saloniki
gestorben am 3. ມິຖຸນາ 1963 ໃນ Moscow
Nazim Hikmet ໄດ້ໄປຮອດ 20.01.1902 ໃນ Saloniki als Sohn eines
paschas geboren
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
osmanischen Geselschaft ab.
1921 AB 1921 ນັກສຶກສາເອກະຊົນ 4 Jahre An Der Der Kommunistischen
Universität
für die Wektätigen des Orient ໃນມົສກູ. iesວກ Diese Zeit
ihn entscheidend geprägt.
ປີ 1925 kehrt er in die Türkeizurück und arbeitet an der Revue
ນິທານ klarheit,
ຕາຍຈາກຄວາມນິຍົມຂອງ Sozialismus.
1929 erscheint sein erster revolutionärer Gedictband (835 Zeilen).
Nazim Hikmet bricht darin völlig mit der ປະເພນີ der
Osmanischen Poesie. Reimlos, frei im Rhythm,
mit voksümlich-realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schöpfungen Seine Themen entnimmt er dem Alltag, der bisher
ໃນ Gedischten in der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wird er zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
einer allgemeinen Amnestie wieder in die Freiheit. ບົດເລື່ອງສ່ວນຕົວ
ແລະ seine Bücher sind frei käuflich.
ເຈົ້າອາດຈະສົນໃຈ: ເຈົ້າຢາກຮຽນຮູ້ວິທີຫາເງິນທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດ ແລະໄວທີ່ສຸດທີ່ບໍ່ມີໃຜຄິດບໍ່? ວິທີການຫາເງິນຕົ້ນສະບັບ! ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີທຶນ! ສໍາລັບລາຍລະອຽດ ກົດບ່ອນນີ້
1937 Bei Militärschülern wurden 1937 bei einer Razzia Bücher von
Nazim Hikmet Gefunden - Das Sah Man Als Meuterei An.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut verurteilt, das Urteil
lautee:
15 Jahre Haft. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (ມະຫາກາບ).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise laute: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Nach 12 Jahren Haft wird er aufgrund von weltweiten Protesten freigelassen, erhält aber kurz darauf einen Einberufungsbefehl zum Militär. ເສຍຊີວິດດ້ວຍເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບ Tod gewesen,
viele Unliebsama fanden ສີ່ ein ຄວາມລຶກລັບຂອງ Ende.
Er flüchtet, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. ÜberRumänien gelangte er wieder nach ມອດໂກ.
nazim Hikmet kritisiert offen sehr mutig in einer Rede vor dem sovjetischen Schriftstellerkongress Stalin und erregte damit großes Aufsehen, Bewunderung und Ablehnung, Er bleibt bis zu seinem Tod in Moskau, wird KGB aberüvom
Nazim Hikmet stirbt im Alter von 61 Jahren am 3 ມິຖຸນາ 1963 im Moskauer Exil.
Jeder türkischeBürger kennt Texte von Nazim Hikmet. Er gehört zu den bedeutendsten Lyrikern der Welt.
Almanva Nazim ບົດກະວີປັນຍາ
ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາກໍາລັງໃຫ້ບົດກະວີສະບັບພາສາເຢຍລະມັນແລະຕວກກີໂດຍNazım HİKMET.
ນາຊິມ ຮິກເມຕ
Heute ແມ່ນ Sonntag
Heute haben sie mich das erste Mal ໃນ die Sonne
hinausgelassen
Ich bin das erste mal ໃນ meinem Leben
ດັ່ງນັ້ນ sehr verwundert darüber das der Himmel so sehr
weig weg von mir ist so sehr blau ist so sehr
ist großflächig
ohne mich zu rührenຢືນ ich da.
Danach setze ich mich mit Ehrfrucht auf die Erde,
meinen Rücken lehnte ich an Wand ຕາຍ.
ໃນຊ່ວງເວລານີ້, ຊ່ວງເວລາຂອງຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ຫຼຸດລົງ
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
ຂ້ອຍ Frau.
ຕາຍ Erde, ຕາຍ Sonne und ich… Ich bin
überglüklich….
ນາຊິມຍ່າງຂຶ້ນພູ
ມື້ນີ້ແມ່ນວັນອາທິດ
ພາຂ້ອຍໄປຕາກແດດເປັນເທື່ອທໍາອິດໃນມື້ນີ້
ເຂົາເຈົ້າເອົາມັນອອກ.
ແລະເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ
ຂອງທ້ອງຟ້າ
ໄກຈາກຂ້ອຍຫຼາຍ
ມັນເປັນສີຟ້າຫຼາຍ
ຕົກຕະລຶງວ່າມັນໃຫຍ່ຂະ ໜາດ ໃດ
ຂ້ອຍຢືນຢູ່ຊື່.
ຂ້ອຍນັ່ງຢູ່ເທິງພື້ນດິນດ້ວຍຄວາມຄາລະວະຄັ້ງສຸດທ້າຍ,
ຂ້ອຍຢືນຫຼັງຂອງຂ້ອຍກັບwallາ
ສິ່ງທີ່ຈະຕົກຢູ່ໃນຄື້ນໃນເວລານີ້,
ໃນເວລານີ້ບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້, ຫຼືບໍ່ມີເສລີພາບ, ຫຼືທັງສອງ
ເມຍຂອງຂ້ອຍ.
ໂລກ, ແສງຕາເວັນແລະຂ້ອຍ….
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກ…