ເຢຍລະມັນ Perfekt, Das Perfekt - ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຜ່ານມາກັບ Di ໃນພາສາເຢຍລະມັນ
ໃນຫຼັກສູດນີ້ທີ່ມີຫົວຂໍ້ການບັນຍາຍກ່ຽວກັບພາສາເຢຍລະມັນ Perfekt, ພວກເຮົາຈະກວດເບິ່ງ Das Perfekt ໃນພາສາເຢຍລະມັນ.
Perfekt, ຄືPräteritum, ຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຜ່ານມາກັບ -di. ດັ່ງທີ່ທ່ານຮູ້, ປະໂຫຍກທີ່ເຄັ່ງຄັດໃນອະດີດອະທິບາຍເຖິງການກະ ທຳ ທີ່ໄດ້ເຮັດແລະເຮັດ ສຳ ເລັດແລ້ວໃນອະດີດ.
ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ Perfekt ແລະPräteritumໃນເຢຍລະມັນ; Prtéteritumມັກຖືກໃຊ້ໃນພາສາຂຽນ, ໃຊ້ໃນພາສາ, ເລື່ອງເທວະດາ, ນິຍາຍຫຼືເລື່ອງ, Perfekt ໃຊ້ໃນພາສາເວົ້າ, ບໍ່ແມ່ນໃນປຶ້ມແລະເລື່ອງຕ່າງໆ.
ເຫຼົ່ານີ້ສອງຄັ້ງສາມາດອ້າງອີງເຖິງໄລຍະເວລາທີ່ຜ່ານມາທັງຫມົດຂຶ້ນຢູ່ກັບສະຖານທີ່, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໃນໄລຍະຜ່ານມາ.
ຕົວຢ່າງ: ພວກເຂົາສາມາດກວມເອົາເວລາເຊັ່ນ: ເຮັດວຽກ "," ເຮັດວຽກ "," ເຮັດວຽກ ", ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສໍາລັບການເຮັດວຽກຊົ່ວໂມງ" "ເຮັດວຽກ".
German Perfekt
Table of Contents
ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາໄດ້ສຶກສາເຖິງປັດຈຸບັນ (Präsens) ແລະໄລຍະຜ່ານມາ (ເອີ້ນວ່າPräteritumຫຼື Imperfekt) ໃນພາສາເຢຍລະມັນ.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນໃນບົດຮຽນທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ໃນPräteritumແລະPräsens, ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ແບບແຜນPräteritumແລະPräsens Sentence Pattern : ຄໍາອະທິບາຍ
ແຕ່ ສຳ ລັບ Perfekt (ຄວາມເຄັ່ງຄັດທີ່ຜ່ານມາກັບ -di) ຄຳ ສັ່ງນີ້ປ່ຽນແປງ. ຮູບແບບທີ່ໃຊ້ໃນພາສາເຢຍລະມັນ Perfekt ແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Perfekt Sentence Pattern: ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຖືກຕ້ອງ ສຳ ລັບພື້ນຖານອື່ນທີ່ ສຳ ຄັນ
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້, ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນບົດຮຽນທີ່ຜ່ານມາ verb auxiliary ແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ. ສະນັ້ນຕອນນີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນບາງສ່ວນກ່ຽວກັບ ຄຳ ກິລິຍາຊ່ວຍໃນພາສາເຢຍລະມັນ.
Verbs in German
German Perfekt ສອງກະລຸນາຊ່ວຍໃນການຕັ້ງຄ່າປະໂຫຍກ; HABEN ແລະ SEIN ແມ່ນຊ້າງຊ່ວຍພວກເຂົາ.
ຊ້າງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກເມື່ອນໍາໃຊ້ເປັນພາສາຊ່ວຍເຫຼືອ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ສາມາດແປເປັນພາສາຕຸລະກີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄໍາເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຫມາຍຂອງຕົນເອງເປັນພາສາແທ້ຈິງ.
ໃນເວລາທີ່ເຮັດໃຫ້ Perfekt ໃນເຍຍລະມັນ, ການ conjugation ຂອງ verbs ເຫຼົ່ານີ້ຕາມປະຈຸບັນ (Präsens) ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ (ບໍ່ສັບສົນກົດລະບຽບນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຮູ້)
ຕອນນີ້ໃຫ້ເອົາຄໍາເຫຼົ່ານີ້ມາຕາມເວລາປັດຈຸບັນ.
Haben ແລະ Sein ໃນເຢຍລະມັນ
| GERMAN HABEN AND SEIN FILTER SHOOTING | ||
| ພາກສ່ວນ | COMM ໄດ້ | SEA |
| ຂ້ອຍ / ich | habe | ເຈົ້າ |
| ທ່ານ / du | hast | bist |
| o / er / sie / es | ມີ | ແມ່ນ |
| we / wir | haben | ມີ |
| ທ່ານ / ihr | habt | seidema |
| ພວກເຂົາ / sie | haben | ມີ |
| ທ່ານ / Sie | haben | ມີ |
ເຈົ້າອາດຈະສົນໃຈ: ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເງິນອອນໄລນ໌? ເພື່ອອ່ານຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າຕົກໃຈກ່ຽວກັບການຫາເງິນຂອງແອັບຯໂດຍການເບິ່ງໂຄສະນາ ກົດບ່ອນນີ້
ເຈົ້າສົງໄສບໍ່ວ່າເຈົ້າສາມາດຫາເງິນໄດ້ເທົ່າໃດຕໍ່ເດືອນໂດຍການຫຼິ້ນເກມດ້ວຍໂທລະສັບມືຖື ແລະອິນເຕີເນັດ? ເພື່ອຮຽນຮູ້ເກມເຮັດເງິນ ກົດບ່ອນນີ້
ເຈົ້າຢາກຮຽນຮູ້ວິທີສ້າງລາຍໄດ້ທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ຕົວຈິງຢູ່ເຮືອນບໍ? ເຈົ້າສ້າງລາຍໄດ້ຈາກບ້ານແນວໃດ? ເພື່ອຮຽນຮູ້ ກົດບ່ອນນີ້
ໃນຕາຕະລາງຂ້າງເທິງ German PerfektHaben ແລະແມ່ບົດປະກອບ auxiliary ໃຊ້ໃນ.
- ຄໍາປະໂຫຍກທີ່ຈະຖືກກໍານົດອີງຕາມຫົວຂໍ້ຂອງປະໂຫຍກ, ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນປະໂຫຍກທີ່ມີຫົວຂໍ້ທໍາອິດແມ່ນບຸກຄົນທໍາອິດ, ຄື ich, ich "bin" ຫຼື "habe" ຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນ verb auxiliary.
- ໃນປະໂຫຍກທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າບຸກຄົນທີ່ສອງ, ເຊັ່ນ: "ຂ້າພະເຈົ້າ, ທັງ" habt "ຫຼື" seid cak ຈະຖືກນໍາໃຊ້.
ໃນປະໂຫຍກທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນກັບ Perfekt ໃນພາສາເຢຍລະມັນ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນວ່າຄໍາສັບເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກເຊື່ອມໂຍງຕາມຫົວຂໍ້, ຕາຕະລາງຂ້າງເທິງຄວນຖືກຈົດຈໍາໄວ້, ເນື່ອງຈາກວ່າໃນຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມຫມາຍ, ມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ.
ພາກສ່ວນທີ່ແທ້ຈິງ (partizip perfekt) ບໍ່ປ່ຽນແປງຕາມບຸກຄົນ, ມັນແມ່ນຄືກັນກັບທຸກໆຄົນ (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້). ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງກະຣຸນາຄໍານໍາ - ວິຊາ ມີ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ Perfekt, ພວກເຮົາຈະນໍາໃຊ້ກະລຸນາ auxiliary ຫຼັງຈາກຫົວຂໍ້ແລະພວກເຮົາມີສອງ verb auxilary üzere haben "ແລະ" sein "ໃນກໍລະນີນີ້, ພວກເຮົາຈະໃຊ້" haben yoksa ຫຼື "sein?
ທີ່ຂອງຄໍາເວົ້າ Helen ຫຼືເບື້ອງຕົ້ນ? ອີງຕາມສິ່ງທີ່?
ຄໍາຕອບຂອງພວກເຮົາຕໍ່ຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນດັ່ງລຸ່ມນີ້: ພວກເຮົາກໍານົດວ່າຄໍາປະໂຫຍກທີ່ໃຊ້ໃນ Perfekt ໂດຍຊອກຫາຄໍາວ່າຈິງ.
ຄຳ ກິລິຍາບາງ ຄຳ ໃຊ້ haben, ບາງ ຄຳ ໃຊ້ sein. ພວກເຮົາຕັດສິນໃຈວ່າພະຍັນຊະນະໃດຄວນໃຊ້ໂດຍການເບິ່ງພະຍັນຊະນະຫຼັກຂອງປະໂຫຍກທີ່ພວກເຮົາຈະສ້າງ.
ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ກະຣຸນານໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນ Perfekt "habenແມ່ນ. ໂດຍສະເພາະກັບຄໍາສັບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງບາງ "ລາວ"ຖືກນໍາໃຊ້.
ທ່ານສາມາດເບິ່ງເຄື່ອງມືທີ່ໃຊ້ແລະກະລຸນາໃຊ້ໃນລາຍການຕໍ່ໄປນີ້.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າວ່າກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ໄວຍະກອນເຍຍລະມັນມີໂຄງສ້າງທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ memorization ຫຼາຍ, verb haben ນັ້ນທີ່ເປັນ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຈໍາ verb ເພື່ອຄົ້ນຫາວ່າມີຫຍັງແດ່ທີ່ມີຢູ່.
ຖ້າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງກຸ່ມນ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້; ການປ່ຽນແປງຂອງລັດຫຼືການເຄື່ອນໄຫວ (ເຊັ່ນ: ການຂຶ້ນ, ລົງ, ໄປຈາກຂວາຫາຊ້າຍ, ຫຼືເຄື່ອນຍ້າຍໃນທິດທາງໃດກໍ່ຕາມໃນພື້ນທີ່ແປ).
ເພື່ອເບິ່ງ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ບໍ່ປົກກະຕິທີ່ມັກໃຊ້ກັບຄວາມ ໝາຍ ຂອງມັນ, ເພື່ອເບິ່ງ ຄຳ ກິລິຍາໃດທີ່ຖືກ ນຳ ໃຊ້ແລະ ຄຳ ກິລິຍາໃດທີ່ຄວນໃຊ້, ເບິ່ງຮູບພາບຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຮູບຕໍ່ໄປນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ຄຳ ກິລິຍາພາສາເຢຍລະມັນ.
ໃນຕາຕະລາງຂ້າງເທິງ, ຮູບແບບພະຍັນຊະນະຂອງພະຍັນຊະນະລວມຢູ່ໃນຖັນ ທຳ ອິດ (ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ), ໃນຖັນທີສອງ verb ແມ່ນ Partizip Perfekt, ນີ້ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອເຮັດປະໂຫຍກໃນ Perfekt. Partizip Perfekt ຂອງແຕ່ລະ verb ຄວນຖືກຈົດ ຈຳ ໄວ້. ຄຳ ທຽບເທົ່າຂອງພາສາຕຸລະກີແມ່ນໃຫ້ຢູ່ໃນຖັນທີສາມຈາກເບື້ອງຊ້າຍ. ໃນຖັນສຸດທ້າຍ, ພະຍັນຊະນະຊ່ວຍໃນການໃຊ້ກັບພະຍັນຊະນະນີ້ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນ.
ໃນ Perfekt, ພາສາສ່ວນຫຼາຍ“ haben” ການຊ່ວຍເຫຼືອແມ່ນຖືກ ນຳ ໃຊ້.
ພາສາຕົ້ນຕໍໃນພາສາເຢຍລະມັນ
Partizip Perfekt, Perfekt ແມ່ນລັດພິເສດຂອງພາສາໃນເວລາທີ່ປະໂຫຍກທີ່ຖືກນໍາໃຊ້.
ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກເຮົາຈະເຫັນອະນາຄົດຂອງເວລາ Plusquamperfekt, ພວກເຮົາຈະນໍາໃຊ້ພາສາ Partizp Perfekt.
Partizip Perfekt ບໍ່ແມ່ນ verb ຂອງ verb ອີງຕາມບຸກຄົນ, ມັນເປັນແບບຟອມທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍການນໍາເອົາບາງຂໍ້ເພີ້ມໃສ່ກະລຸນາແລະມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຈົດຈໍາພາສາ Perfekt ຂອງພາກສ່ວນ verb ເພື່ອສ້າງປະໂຫຍກໃນ Perfekt (-di'li past tension).
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນໃນບົດຮຽນທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ນໍາເອົາບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຮາກຂອງ verb ເພື່ອສ້າງປະໂຫຍກໃນPräsens, ນັ້ນແມ່ນໃນປະຈຸບັນຫຼືPräteritum, ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີໃນເວລາ Perfekt. ການເພີ່ມເຕີມທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍບຸກຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ນໍາເອົາ.
Partizip Perfekt, ໃນຕອນທ້າຍຢູ່ໃນປະໂຫຍກແລະພາກສ່ວນທີ່ໃຊ້ເວລາdeğişmez.perfektປະໂຫຍກຄໍາກິລິຍາຊ່ວຍການປ່ຽນແປງບໍ່ມີຫຍັງປຽບທຽບກັບເວລາທີ່ການສ້າງຕັ້ງພັກ, verb ຕົ້ນຕໍ (ນີ້ຊື່ຂອງ Partizip Perfektlerini ໄດ້) ການປ່ຽນແປງຕາມເພື່ອຄົນ, ວິຊາການຫນຶ່ງຂອງລັດໃນ IE ປະໂຫຍກສໍາລັບບຸກຄົນທຸກຄົນໄດ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍມີຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ Perfekt Partizip verb ຮູບແບບໄຟລ໌ແນບບາງເພີ່ມ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າຄໍາກິລິຍາສະຫມໍ່າສະເຫມີໂດຍສະເພາະໃນເອກະສານຊ້ອນເຫຼົ່ານີ້ພາຍໃຕ້ສິ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເພີ່ມເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈຄືກໍລະນີ Perfekt Partizip ທີ່ເກີດຈາກການກະທໍາໂດຍຂາດກົດລະບຽບສະເພາະໃດຫນຶ່ງບຸກຄົນຕ້ອງຮູ້ວ່າ.
ແຕ່ວ່າໄດ້ຮັບກົດລະບຽບທີ່ງ່າຍດາຍສໍາລັບຄໍາກິລິຍາປົກກະຕິ, ການນໍາໃຊ້ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສ້າງ Perfekt Partizip ກໍລະນີທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງຄໍາກິລິຍາປົກກະຕິ.
Partizip Perfekt ຂອງ verbs ປົກກະຕິແມ່ນໄດ້ຮັບໂດຍອີງໃສ່ກົດລະບຽບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ພາສາເຢຍລະມັນ Partizip Perfekt: ge jewelry + ຮາກຂອງ verb + t ເພັດ
ຕົວຢ່າງ:
"liebenK the root of the verb "liebeໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບແບບຟອມ Partizip Perfekt ຂອງຄໍາສັບນີ້, ge ເພີ່ມທ້າຍຂອງຮາກ t ພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມ.
ດັ່ງນັ້ນ: ge lieb t ——> geliebter (ຫມາຍເຫດ: ເພື່ອຊອກຫາຮາກຂອງ verb, suffix ນິລັນດອນຖືກລຶບອອກ, ບ່ອນທີ່ suffix infinitive ແມ່ນ -en, ດັ່ງນັ້ນຄໍາ lieb ຍັງເປັນ.)
hören ຮາກຂອງກະລຸນາ h ມ້ວນ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບແບບຟອມ Partizip Perfekt ຂອງຄໍາສັບນີ້, ge ກັບປາຍຂອງຮາກ. t ພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມ.
ດັ່ງນັ້ນ: ge h t ——-> gehört
ເພາະສະນັ້ນ, lieben Partizip Perfekt ຂອງ verb geliebter d. hören Partizip perfekt ຂອງພະຍັນຊະນະ gehört ມ້ວນ.
ໃນວິທີການນີ້, ທ່ານສາມາດສ້າງແບບຟອມ Partizip Perfekt ຂອງພາສາທົ່ວໄປ.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າມາກ່ອນ, ທ່ານສາມາດພົບເຫັນຂໍ້ຍົກເວັ້ນຫລາຍໃນໄວຍາກອນເຍຍລະມັນ. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ຍັງໃຊ້ຢູ່ນີ້.
1. ບາງຄໍາປະໂຫຍກປົກກະຕິບໍ່ໄດ້ນໍາຫນ້າໃຫ້ພວກເຂົາ.
2. ເພີ່ມແທັກ t ກັບ verbs ທີ່ຮາກສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍ d, t, m, n ແລະເຂົ້າໄປໃນຈົດຫມາຍ e ລະຫວ່າງ t-tag ແລະ root verb.
ດັ່ງນັ້ນ, ກະຣຸນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກຸ່ມນີ້ຄວນຖືກຈົດຈໍາໄວ້.
ຄືກັບພະຍັນຊະນະສະຫມໍ່າສະເຫມີ; ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ບໍ່ມີກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວສາມາດໃຫ້ ສຳ ລັບ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນ. ດັ່ງນັ້ນ, ແຕ່ລະ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ, ຢ່າງ ໜ້ອຍ Partizip Perfekt ຂອງຄົນທີ່ໃຊ້ກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຄວນຈະຖືກຈົດ ຈຳ ໄວ້ແຕ່ລະອັນ.
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ Partizip Perfekt ຂອງພະຍັນຊະນະສະຫມໍ່າສະເຫມີຈະໄດ້ຮັບຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ໃຫ້ສືບຕໍ່ມີຕົວຢ່າງຂະຫນາດນ້ອຍຈໍານວນຫນ້ອຍເພື່ອເກັບຫົວຂໍ້ແລະເວລາ Perfekt ເພື່ອຂຽນປະໂຫຍກທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ.
Perfekt, ນັ້ນແມ່ນ, ປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຜ່ານມາ:
ich habe gehört: ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ
ich: Subject (1 singular person)
habe: Auxilary verb (conjugation of verb haben according to 1 singular person)
ພະຍັນຊະນະ: ພະຍັນຊະນະຫລັກ (Partizip Perfekt ຂອງveröhören)
ໃນທີ່ນີ້ພວກເຮົາໃຊ້ ຄຳ ສັບຊ່ວຍເຫຼືອ“ haben”, ເພາະວ່າ“ haben” ແມ່ນໃຊ້ກັບ ຄຳ ວ່າ“ hören ((Memorization)).
sie haben gehört: ພວກເຂົາໄດ້ຍິນ
sie: Subject (3 common person)
verb (conjugation of verb haben by plural)
gehört: Main verb (Partizip Perfekti of the verb verb)
er hat gehrt: Heard
er: Subject (3 singular person)
line: verb auxiliary (conjugation of verb haben by 3
gehört: Main verb (Partizip Perfekti of the verb verb)
ich bin erkrankt: ຂ້ອຍເຈັບປ່ວຍ (ເຈັບປ່ວຍ)
ich: Subject (1 singular person)
bin: Auxiliary verb (sein verb 1
erkrankt: ພາສາຕົ້ນຕໍ (Partizip Perfekti ຂອງ verb erkranken)
ໃນນີ້ພວກເຮົາໃຊ້ ຄຳ ວ່າ“ sein”, ເພາະວ່າ en sein” ແມ່ນໃຊ້ກັບ ຄຳ ວ່າ“ r r ຕົ້ນ (Memorization).
sie ist erkrankt: Sick (ill)
sie: Subject (3 singular person)
ist: verb auxiliary (conjugation ຂອງ ver verb ໂດຍ 3
erkrankt: ພາສາຕົ້ນຕໍ (Partizip Perfekti ຂອງ verb erkranken)
ດັ່ງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນຕົວຢ່າງງ່າຍໆຂ້າງເທິງ, Partizip Perfekt (ພະຍັນຊະນະຫຼັກ) ບໍ່ປ່ຽນແປງອີງຕາມຄົນ, ມັນຍັງຄືເກົ່າ ສຳ ລັບທຸກໆຄົນ. ສິ່ງທີ່ປ່ຽນແປງໄປຕາມບຸກຄົນນັ້ນແມ່ນພະຍັນຊະນະຕົວຊ່ວຍ. Partizip Perfekt (ພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍ) ແມ່ນພົບຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.
ກະລຸນາໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆຕໍ່ໄປນີ້ເຊັ່ນ: ມັນສາມາດປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງຂອງຫົວຂໍ້ດ້ວຍຄໍາຄໍາສັບເພື່ອຊ່ວຍປະໂຫຍກ.
er hat gehrt: Heard.
hat er gehrt? : ຍິນດີ?
du hast gehört: ທ່ານໄດ້ຍິນ.
hast du gehrt? : ທ່ານໄດ້ຍິນເລື່ອງນັ້ນບໍ?
ຕົວຢ່າງ.
ຕອນນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ອົງປະກອບຕົ້ນຕໍຂອງ Perfekt, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ; ໃຫ້ຂຽນປະໂຫຍກຕົວຢ່າງບາງຕອນຕອນນີ້. ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ ຄຳ ກິລິຍາປົກກະຕິແລະພະຍັນຊະນະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນແງ່ຂອງນິຍາຍຂອງປະໂຫຍກ, ຄວາມແຕກຕ່າງພຽງແຕ່ແມ່ນການສ້າງຕັ້ງຂອງ Partizip Perfects. ພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ກົດລະບຽບ ສຳ ລັບພະຍັນຊະນະປົກກະຕິຂ້າງເທິງ, ກົດລະບຽບນີ້ບໍ່ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ກັບ ຄຳ ກິລິຍາບໍ່ສະ ໝໍ່າ ສະ ເໝີ.
ສະນັ້ນຂໍໃຫ້ເບິ່ງພາບທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ແລະກວດກາຄວາມ ໝາຍ ຂອງ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ບໍ່ປົກກະຕິທີ່ໃຊ້ກັນທົ່ວໄປ, ຄຳ ວ່າ Partizip Perfects, ແລະພະຍັນຊະນະຕົວຊ່ວຍ (sein / haben) ທີ່ຈະໃຊ້ຕໍ່ ໜຶ່ງ:
ໃນຕາຕະລາງຂ້າງເທິງ, ຮູບແບບພະຍັນຊະນະຂອງພະຍັນຊະນະລວມຢູ່ໃນຖັນ ທຳ ອິດ (ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ), ໃນຖັນທີສອງ verb ແມ່ນ Partizip Perfekt, ນີ້ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອເຮັດປະໂຫຍກໃນ Perfekt. Partizip Perfekt ຂອງແຕ່ລະ verb ຄວນຖືກຈົດ ຈຳ ໄວ້. ຄຳ ທຽບເທົ່າຂອງພາສາຕຸລະກີແມ່ນໃຫ້ຢູ່ໃນຖັນທີສາມຈາກເບື້ອງຊ້າຍ. ໃນຖັນສຸດທ້າຍ, ພະຍັນຊະນະຊ່ວຍໃນການໃຊ້ກັບພະຍັນຊະນະນີ້ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນ.
